- 2008年10月10日 08:13
- 日記
6時、奈井江町の朝は曇り空。
気温は、まあまあな気温。（寒くはないです。曖昧な表現でごめん。）
日本語は曖昧な表現が多いものです。（言葉が豊富なんです）
その場の空気や言葉で表現する曖昧な難しさがあります。
時にはイライラする場合もしばしば経験します。
打合せを終えて、
「あれ？」 今のはイエスと言う意味なのか？
と、考え込んでしまった経験はありませんか？
オイラは、ときどき感じることがあります。
こうした、「のらりくらり」とした曖昧な表現は、
日本人の「人」を育てる手法のひとつであると思います。
「そんないい加減な教育があるか！」
と、お怒りになる方も多いとは思いますが、
これも大切な日本人特有の文化なのさ。
文化だからと言って、なんでもかんでもオブラートに包んだ
言い回しはダメ。
ケースｂｙケースなのさ。
- Newer: 【今年の紅葉もイマイチの紅葉です。】
- Older: 【今朝はみちのく仙台の朝】
