- 2008年10月15日 08:03
- 日記
4時30分、外はまだ真っ暗です。
朝刊が届いていないか外に出てみると、
意外と気温は低くない。(10度くらいかなぁ)
朝刊はまだ届いていません。(ちょっと早いよね)
話は変わって、この日記で自分のことをオイラと書いている。
自分を指す言葉としては他に、
「わたし、ぼく、おれ、わて、おら、われ、あたい、それがし、せっしゃ・・・」
などなど、いろいろな表現方法がある。
なぜだろうねぇ。
これが日本の文化なんだよねぇ。
日本人独特の表現であり、日本人にしか分からない表現だろうねぇ。
難しくて、奥が深くて、人情が漂うのが日本語。
英語だと、「I、MY、ME」くらいでしょう。
まあ、単純でオイラにはピッタリかもしれないが、
英語はさっぱりのオイラです。(学生時代は2~3をさまよっていた)
さて、今日はどんな一日か、楽しみです。
では。
- Newer: 【紅葉真っ盛りの今日も中距離移動でかっ飛。】
- Older: 【友人からのメルマガを読んで、久しぶりに大笑いした。】